Energieeinsparung und Umweltschutz sind für die Volksrepublik China sehr wichtige Themen. Dank moderner Technik lassen sich Ökologie und Ökonomie auch in der metallurgischen Industrie erfolg­reich in Einklang bringen. Das ist das wichtigste Ergebnis einer gemeinsamen Konferenz des deutschen Anlagen- und Maschinen­bauers SMS group mit einer Organisation verschiedener chinesischer Ministerien.Vor 250 Vertretern aus Industrie und Politik präsentierte die SMS group in Beijing die ökologischen und ökonomischen Vorteile der Ecoplants-Lösungen für den Betrieb hüttentechnischer Anlagen. Der Einklang von sinkenden Betriebskosten bei gleichzeitig geringeren Emissionen macht die Ecoplants-Lösungen besonders attraktiv.

Die SMS-Referenten stellten Lösungen aus der gesamten metallur­gischen Verfahrenskette von der Roheisenerzeugung bis zur Fertig­bearbeitung von Blechen, Bändern und Rohren dar. So ist beispielsweise die „Continuous Mill Technology“ (CMT) sehr energieeffizient. Die Spezialisten der SMS group haben mit der gemeinsamen Anbindung von der Walzstraße an das Stahlwerk ein Verfahren entwickelt, das Stranggießen und Walzen neu aufeinander abstimmt.Die Kostenreduktion des CMT-Verfahrens liegt dadurch bei 11 Euro/t, die Emissionseinsparung bei 72.000 t CO₂ p.a.