{"id":5302,"date":"2016-12-23T13:22:23","date_gmt":"2016-12-23T12:22:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/?p=5302"},"modified":"2016-12-23T13:22:23","modified_gmt":"2016-12-23T12:22:23","slug":"zwei-laender-zwei-unis-zwei-abschluesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/zwei-laender-zwei-unis-zwei-abschluesse\/","title":{"rendered":"Zwei L\u00e4nder, zwei Unis, zwei Abschl\u00fcsse"},"content":{"rendered":"<p>Ein Jahr lang ist das malerische St\u00e4dtchen Orl\u00e9ans in Frankreich die Heimat f\u00fcr drei Studentinnen aus Siegen. Leonie Alteh\u00fclshorst, Anne Waffenschmidt und Laura Beesel studieren den neuen binationalen Bachelor-Studiengang Europ\u00e4ische Wirtschaftskommunikation im Rahmen der Deutsch-Franz\u00f6sischen Hochschule (DFH). Das hei\u00dft: Zwei L\u00e4nder, zwei Unis, zwei Abschl\u00fcsse.<\/p>\n<p>Im Wechsel studieren die drei jungen Frauen an der Uni Siegen und an der Universit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans in Frankreich. Im dritten Jahr des sechssemestrigen Bachelors kommen au\u00dferdem die franz\u00f6sischen KommilitonInnen nach Siegen. \u201eUns hat besonders das integrierte Auslandsjahr und die breite Palette des Studiengangs zugesagt\u201c, erz\u00e4hlen die Studentinnen. \u201eAuf fachlicher Ebene besch\u00e4ftigen sich die Teilnehmerinnen w\u00e4hrend des Studiums mit Sprach- und Wirtschaftswissenschaften sowie wahlweise mit der Geschichte oder Soziologie Europas\u201c, sagt Prof. Dr. Britta Th\u00f6rle, die gemeinsam mit Dr. Anne Delouis aus Frankreich die Programmbeauftragte ist. Die Studierenden werden au\u00dferdem intensiv in den Fremdsprachen Franz\u00f6sisch und Englisch ausgebildet. Finanzielle Unterst\u00fctzung erhalten sie vom Erasmus-Programm und der Deutsch-Franz\u00f6sischen Hochschule (DFH). \u201eDer Studiengang erh\u00f6ht die internationale Sichtbarkeit und Attraktivit\u00e4t der Universit\u00e4t Siegen\u201c, sagt Prof. Dr. Michael Bongardt, Prorektor f\u00fcr Studium, Lehre und Lehrerbildung an der Uni Siegen. \u201eBesonders hervorzuheben sind zwei Aspekte: Der Studiengang bietet die Binationalit\u00e4t schon auf der Bachelorebene an \u2013 meist gibt es diese nur auf Master-Niveau. Und er gibt der franz\u00f6sischen Sprache einen Platz in den internationalen Angeboten unserer Universit\u00e4t.\u201c<\/p>\n<p>Als die drei Studentinnen von der Uni Siegen im September 2016 nach Orl\u00e9ans kamen, gab es f\u00fcr alle Erasmus-Studierenden eine Integrationswoche, um die Uni, die Stadt und die neuen KommilitonInnen kennenzulernen. Seitdem haben sich die drei Studentinnen gut eingelebt. Unter der Woche haben sie meist Kurse an der Uni. Einige Unterschiede zum deutschen Hochschulalltag haben sie schon festgestellt: \u201eEs gibt sehr selten PowerPoint-Pr\u00e4sentationen, viel mehr Zwischenklausuren und keine Pausen zwischen den Kursen.\u201c Die Unibibliothek (UB) in Orl\u00e9ans habe einen gro\u00dfen Vorteil: Weil der Eingang elektronisch gesichert ist, d\u00fcrfen die Studierenden Jacken und Taschen in die Bibliothek mitnehmen. \u201eAllerdings hat die UB abends nicht lange ge\u00f6ffnet und ist am Wochenende geschlossen\u201c, erz\u00e4hlen die Studentinnen. Einig sind sie sich, was das Kulinarische an der Uni angeht: \u201eDie Mensa in Siegen ist nicht zu toppen.\u201c<\/p>\n<p>Am Wochenende unternehmen die Studentinnen viel gemeinsam \u2013 von Kochabenden \u00fcber Erasmus-Partys bis zu Ausfl\u00fcgen nach Paris. \u201eDurch Erasmus lernen wir nicht nur Leute aus den verschiedenen EU-L\u00e4ndern kennen, sondern aus aller Welt\u201c, berichten die drei.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Zukunft stehen ihnen viele T\u00fcren offen. Sie k\u00f6nnen nach dem Bachelor ihren Master machen oder in Frankreich oder Deutschland arbeiten, zum Beispiel in den Bereichen Unternehmenskommunikation, Public Relations oder Personalentwicklung. Um zu sehen, was ihnen am besten liegt, werden die drei Studentinnen im Sommer zweimonatige Praktika in Frankreich machen.<\/p>\n<p>Der binationale Bachelor-Studiengang \u201eEurop\u00e4ische Wirtschaftskommunikation\u201c wurde im September 2016 offiziell akkreditiert. Momentan sind neun Studierende an der Uni Siegen und f\u00fcnf an der Universit\u00e9 d\u2019Orl\u00e9ans in diesem Studiengang eingeschrieben. Er ist zulassungsbeschr\u00e4nkt. N\u00f6tig sind unter anderem Sprachkenntnisse in Franz\u00f6sisch und Englisch auf dem Niveau B2 und ein erfolgreich absolviertes Auswahlgespr\u00e4ch. Die Frist f\u00fcr Bewerbungen zum Wintersemester 2017\/18 ist der 15. Juli 2017<br \/>\n<em><br \/>\n<\/em>Von Nora Frei<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Jahr lang ist das malerische St\u00e4dtchen Orl\u00e9ans in Frankreich die Heimat f\u00fcr drei Studentinnen aus Siegen. Leonie Alteh\u00fclshorst, Anne Waffenschmidt und Laura Beesel studieren&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausbildung"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Universitaet-siegen.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5303,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5302\/revisions\/5303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}