{"id":49,"date":"2011-12-02T12:11:21","date_gmt":"2011-12-02T11:11:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/?p=49"},"modified":"2011-12-02T12:12:42","modified_gmt":"2011-12-02T11:12:42","slug":"gastgewerbe-meldet-gute-sommersaison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/gastgewerbe-meldet-gute-sommersaison\/","title":{"rendered":"Gastgewerbe meldet gute Sommersaison"},"content":{"rendered":"<p>Siegen, 21. November 2011. Das Konjunkturklima im regionalen Gastgewerbe (Beherbergung und Gastronomie) hat sich im Herbst des laufenden Jahres eingetr\u00fcbt, befindet sich aber im Vergleich zu den zur\u00fcckliegenden Jahren nach wie vor auf einem zufrieden stellenden Niveau. Die Sommersaison wird \u00fcberwiegend positiv beurteilt: Rund die H\u00e4lfte der Gastbetriebe stuft ihre Lage als gut ein. Aus meteorologischer Sicht gab es einen \u201eSchaukelsommer\u201c, der neben den verregneten Wochen auch sch\u00f6ne Wetterperioden bot, die zum Ausgehen einluden. F\u00fcr positive Impulse sorgte vor allen Dingen die allgemeine gute Konjunkturlage in der Wirtschaft.<\/p>\n<p>Die k\u00fcnftige Entwicklung sch\u00e4tzt das Gastgewebe, wie in anderen Wirtschaftszweigen auch, nicht mehr so g\u00fcnstig ein. Zum einen fehlen in der Winterzeit Umsatzm\u00f6glichkeiten in der Au\u00dfengastronomie, zum anderen bef\u00fcrchtet die Branche angesichts der Schuldenkrisen und der Turbulenzen auf den Finanzm\u00e4rkten konjunkturd\u00e4mpfende Effekte. Immer noch rund jeder dritte Gastbetrieb setzt aber trotzdem auf g\u00fcnstigere Gesch\u00e4fte. Im Ergebnis f\u00e4llt der Konjunkturklimaindex der Branche \u2013 gebildet aus der Einsch\u00e4tzung der Gesch\u00e4ftslage und der Erwartungen der Befragten \u2013 gegen\u00fcber dem Mai 2011 von 137 auf 129 Punkte (auf einer Skala von 0 bis 200 Punkten). Das sind die Hauptergebnisse der j\u00fcngsten IHK-Umfrage im Gastgewerbe unter rund 550 Betrieben aus den Kreisen Siegen-Wittgenstein und Olpe.<\/p>\n<p>Der Konjunkturklimaindex f\u00fcr das Beherbergungsgewerbe (Hotels, Pensionen, Ferienh\u00e4user oder Campingbetriebe) f\u00e4llt gegen\u00fcber dem Fr\u00fchsommer dieses Jahres von 145 auf 133 Punkte ab. Er liegt damit aber immer noch \u00fcber dem Niveau des Herbstes 2010 (116 Punkte). Mehr als die H\u00e4lfte der antwortenden Beherbergungsbetriebe melden eine gute Lage, nur sieben Prozent eine schlechte. Mehr als jeder Zweite der befragten Unternehmen verzeichnete gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum bessere Zimmerauslastungen und damit auch h\u00f6here Ums\u00e4tze. Vor allem die Ausgaben von Gesch\u00e4ftsreisenden wurden positiver beurteilt.<\/p>\n<p>Die offizielle Statistik weist f\u00fcr den Kreis Siegen-Wittgenstein bei den \u00dcbernachtungszahlen bis einschlie\u00dflich September 2011 zwar ein Minus von 5,3 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum aus. Diese Zahl ist aber insgesamt durch strukturelle Umbr\u00fcche im Vorsorge- und Reha-Bereich negativ beeinflusst, deren \u00dcbernachtungen mit in die Statistik einflie\u00dfen. Davon abgesehen verzeichnen nahezu alle anderen Bereiche positive Zahlen, so dass in etlichen Kommunen in Siegen-Wittgenstein auch \u00dcbernachtungszuw\u00e4chse verbucht werden konnten.<\/p>\n<p>Im Kreis Olpe sind die \u00dcbernachtungszahlen bis September 2011 um 3,2 Prozent gewachsen. Bis auf Ferienheime und \u2013h\u00e4user sowie Jugendherbergen konnten alle anderen Beherbergungsbereiche zulegen. Die wichtige Gruppe der Hotels weist ein Plus von 6,4 Prozent auf. Die Beherbergungsbranche blickt insgesamt mit ged\u00e4mpften Erwartungen nach vorne: Nur noch ein Viertel erwartet k\u00fcnftig besser Gesch\u00e4fte (Mai 2011: 51,6 Prozent), nur neun Prozent schlechtere. Immerhin setzt der Gro\u00dfteil von 63 Prozent auf eine stabile Entwicklung.<\/p>\n<p>Die Gastronomieunternehmen (Restaurants, Caf\u00e9s, Imbiss, Gastwirtschaften oder Gastst\u00e4tten) beurteilen die Sommersaison positiv: 44 Prozent melden eine gute Lage, nur 16 Prozent eine schlechte. So niedrig war der Wert der Negativmeldungen seit Mai 2007 nicht mehr. 48 Prozent der Gastronomen verzeichneten zuletzt Umsatzzuw\u00e4chse, knapp ein Viertel aber auch noch Umsatzr\u00fcckg\u00e4nge. Letzteres sagten vor genau einem Jahr aber noch 41 Prozent. In ganz NRW konnte die Branche im September ein Umsatzplus von 2,5 Prozent erzielen. Das Wetter im vergangenen Sommer war durchwachsen, aber es gab doch sch\u00f6ne Wochen, die zum Ausgehen einluden. Das gerade auch noch in den vergangenen zwei Monaten. Zudem war die Konsumlaune besser als in den letzten Jahren. Angesichts der allgemeinen Konjunktureintr\u00fcbung schrauben die Gastronomiebetriebe ihre Erwartungen zur\u00fcck. Trotzdem setzen noch rund ein Drittel auf bessere Gesch\u00e4fte, nur elf Prozent auf schlechtere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siegen, 21. November 2011. Das Konjunkturklima im regionalen Gastgewerbe (Beherbergung und Gastronomie) hat sich im Herbst des laufenden Jahres eingetr\u00fcbt, befindet sich aber im Vergleich&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}