{"id":1942,"date":"2014-05-20T10:06:27","date_gmt":"2014-05-20T08:06:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/?p=1942"},"modified":"2014-05-20T10:06:27","modified_gmt":"2014-05-20T08:06:27","slug":"betriebe-sollten-mitarbeiter-vor-risiken-im-ausland-schuetzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/betriebe-sollten-mitarbeiter-vor-risiken-im-ausland-schuetzen\/","title":{"rendered":"Betriebe sollten Mitarbeiter vor Risiken im Ausland sch\u00fctzen"},"content":{"rendered":"

\"064-14-Auwi-Ausschuss\"<\/a>Wer Maschinen ins Ausland liefert, muss sie h\u00e4ufig auch vor Ort montieren und in Betrieb nehmen. Dann machen sich Ingenieure und Monteure auf den Weg zum Kunden. Mitunter ist ein solcher Einsatz mit zus\u00e4tzlichen Risiken verbunden. Darauf sollten die Fachkr\u00e4fte gut vorbereitet sein. Der Au\u00dfenwirtschaftsausschuss der Industrie- und Handelskammer Siegen (IHK) er\u00f6rterte jetzt in den R\u00e4umen der Fa. Dango & Dienenthal GmbH, Siegen, welche Ma\u00dfnahmen zu treffen sind. Christian Haas, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der auf Risikomanagement spezialisierten Unternehmensberatung AKE Group, Bielefeld, zeigte, wo Gefahren lauern: Angefangen bei Entf\u00fchrung und Erpressung sowie Naturkatastrophen \u00fcber Unf\u00e4lle und Erkrankungen, bis hin zu strafrechtlicher Verfolgung der eigenen Mitarbeiter im Ausland reicht die Palette. Deshalb sollten m\u00f6gliche Risiken vor dem Reiseantritt systematisch gepr\u00fcft werden. \u201eDie Mitarbeiter m\u00fcssen \u00fcber solche Risiken informiert sein, damit Sch\u00e4den erst gar nicht entstehen.\u201c Ist ein Schaden erst einmal eingetreten, so sind oftmals viele Ma\u00dfnahmen erforderlich. \u201eSo kann es etwa erforderlich werden, den Mitarbeiter zur\u00fcckzuholen.\u201c Haas riet den Unternehmen, die Risiken bei Auslandsreisen zum festen Bestandteil des betrieblichen Risikomanagements zu machen. Hilfe finden die Betriebe bei Dienstleistungsunternehmen, die mit ihren Netzwerken \u00fcber die Informationen und \u00fcber Ansprechpartner in wichtigen Ziell\u00e4ndern verf\u00fcgen. Dass die Risikovorsorge \u00fcber den Schutz der Mitarbeiter hinaus auch dazu dienen kann, finanziellen Schaden vom Unternehmen abzuwenden, erl\u00e4uterte Holger Berens, HBK Consultancy, K\u00f6ln. Wer Mitarbeiter ohne ausreichende Vorbereitung ins Ausland entsende, versto\u00dfe gegen seine F\u00fcrsorgepflicht. Folge: Er haftet f\u00fcr die eintretenden Sch\u00e4den, so Berens.<\/p>\n

Rainer Dango, Vorsitzender des IHK-Au\u00dfenwirtschaftsausschusses, sowie Arno Dienenthal gaben den Teilnehmern Einblicke in die Produktion der Dango & Dienenthal GmbH in Siegen. Zur Unternehmensgruppe geh\u00f6rt auch das 2003 gegr\u00fcndete Gemeinschaftsunternehmen von DANGO & DIENENTHAL und PAUL WURTH, die TMT-Tapping Measuring Technology GmbH, das Technologien f\u00fcr Reduktions\u00f6fen anbietet. Am Standort Siegen wurden in den letzten Jahren alle alten Fertigungshallen durch neue, gr\u00f6\u00dfere Hallen ersetzt. Das Unternehmen verf\u00fcgt \u00fcber Auslandsstandorte in S\u00fcdafrika, Japan, USA und Indien sowie \u00fcber eine Service-Niederlassung der TMT in China und besch\u00e4ftigt heute weltweit insgesamt etwa 400 Mitarbeiter. Mit ihren Sondermaschinen wie Schmiedemanipulatoren z\u00e4hlt sie zu den Weltmarktf\u00fchrern. Sie ist dar\u00fcber hinaus seit vielen Jahren Anbieter von Filtertechnologien f\u00fcr Fl\u00fcssigkeiten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wer Maschinen ins Ausland liefert, muss sie h\u00e4ufig auch vor Ort montieren und in Betrieb nehmen. Dann machen sich Ingenieure und Monteure auf den Weg…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/064-14-Auwi-Ausschuss.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1942"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1945,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions\/1945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}