{"id":1352,"date":"2013-05-03T11:29:59","date_gmt":"2013-05-03T09:29:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/?p=1352"},"modified":"2013-05-03T11:29:59","modified_gmt":"2013-05-03T09:29:59","slug":"hohe-auszeichnung-fuer-dr-e-h-heinrich-weiss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/hohe-auszeichnung-fuer-dr-e-h-heinrich-weiss\/","title":{"rendered":"Hohe Auszeichnung f\u00fcr Dr. E. h. Heinrich Weiss"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1353\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/orden-weiss.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1353\" class=\"size-medium wp-image-1353\" alt=\"Der Russische Botschafter Wladimir M. Grinin (rechts) \u00fcberreicht Dr. Heinrich Weiss (links) ,  Vorsitzender der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der SMS group, den \u201eOrden der Ehre\u201c.\" src=\"http:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/orden-weiss-300x270.jpg\" width=\"300\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/orden-weiss-300x270.jpg 300w, https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/orden-weiss.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1353\" class=\"wp-caption-text\">Der Russische Botschafter Wladimir M. Grinin (rechts) \u00fcberreicht Dr. Heinrich Weiss (links) ,<br \/>Vorsitzender der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der SMS group, den \u201eOrden der Ehre\u201c.<\/p><\/div>\n<p>Die Regierung der Russischen F\u00f6deration unter F\u00fchrung von Pr\u00e4sident Putin hat den Vorsitzenden der SMS group, Heinrich\u00a0Weiss, mit dem \u201eOrden der Ehre\u201c f\u00fcr jahrzehntelange besondere Verdienste um die F\u00f6rderung der Russisch-Deutschen Beziehungen geehrt. Diese Auszeichnung wird nur sehr selten an Ausl\u00e4nder verliehen.\u00a0Der Orden wurde am 2. Mai 2013 in Berlin vom Russischen Botschafter Grinin \u00fcberreicht.<\/p>\n<p>Die von Weiss aufgebaute SMS\u00a0group hat in den vergangenen 45\u00a0Jahren zahlreiche H\u00fctten- und Walzwerke in der russischen Stahl- und Aluminiumindustrie realisiert. Bereits 1969 hatte Weiss als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer einer SMS-Tochtergesellschaft seinen ersten gr\u00f6\u00dferen Auftrag \u00fcber eine Bergbauanlage in Moskau verhandelt. Danach schlossen sich Gro\u00dfprojekte mit der sowjetischen Stahl- und Aluminiumindustrie in den 70er- und 80er-Jahren und verst\u00e4rkt wieder ab dem Jahr 2000 an. Allein in den letzten 10 Jahren hat die SMS\u00a0group in Russland Auftr\u00e4ge im Wert von \u00fcber 3,5 Mrd. USD erhalten.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus setzt sich Weiss f\u00fcr die Entwicklung der politischen Beziehungen ein, besonders aktiv von 1982 bis 2012 als Mitglied des Vorstands im Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft und zuletzt von 2008 bis 2012 als Pr\u00e4sident der Deutsch-Russischen Auslands\u00adhandelskammer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Regierung der Russischen F\u00f6deration unter F\u00fchrung von Pr\u00e4sident Putin hat den Vorsitzenden der SMS group, Heinrich\u00a0Weiss, mit dem \u201eOrden der Ehre\u201c f\u00fcr jahrzehntelange besondere&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/orden-weiss.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1352"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1356,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1352\/revisions\/1356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}