{"id":12201,"date":"2018-12-29T14:15:02","date_gmt":"2018-12-29T13:15:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/?p=12201"},"modified":"2018-12-31T10:44:19","modified_gmt":"2018-12-31T09:44:19","slug":"erste-walzenschleifmaschine-mit-cbn-schleifmitteln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/erste-walzenschleifmaschine-mit-cbn-schleifmitteln\/","title":{"rendered":"Erste Walzenschleifmaschine mit CBN-Schleifmitteln"},"content":{"rendered":"<p>Als weltweit erste Maschine in der Stahlindustrie arbeitet eine Walzenschleifmaschine GEORG ultragrind 25 der <a href=\"https:\/\/www.georg.com\/germany\/de\/heinrich-georg-gmbh-maschinenfabrik-deutschland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik<\/a> aus Kreuztal\u00a0in der Walzenschleiferei der Warmbandstra\u00dfe der Salzgitter AG mit der CBN-Technologie. Im Vergleich mit der Maschine, die sie ersetzt, erzielt sie eine dreifach h\u00f6here Schleifleistung. Gleichzeitig senkt sie R\u00fcst-, Pr\u00fcf- und Nebenzeiten drastisch.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend die CBN-Technologie sich in Branchen wie der Automobilindustrie etabliert hat, ist im Bereich der Walzen f\u00fcr Warmbandstra\u00dfen noch Entwicklungsarbeit zu leisten. Hier stehen vor allem die hohe Verschlei\u00dffestigkeit und kurze Schleifzeiten im Vordergrund, weniger die Oberfl\u00e4cheng\u00fcte des Bandes.<\/p>\n<p>Die Walzenschleifmaschinen der Baureihe GEORG ultragrind erreichen bereits mit der Kombination von Bearbeiten und Messen in derselben Aufspannung im Vergleich mit konventionellen Maschinen eine deutliche Verk\u00fcrzung der Bearbeitungsdauer und insgesamt eine hohe Wirtschaftlichkeit.<\/p>\n<p>Jetzt hat das Unternehmen mit dem Einsatz von CBN-Schleifmitteln einen weiteren Innovationssprung gemacht \u2013 diese Technologie wurde bisher f\u00fcr das Schleifen von Walzen f\u00fcr Warmbreitband in der Stahlindustrie nicht angewendet. Sie erm\u00f6glicht es, auch Walzen aus hochfesten Werkstoffen \u2013 zum Beispiel aus HSS-Stahl mit einer H\u00e4rte von 83 bis 87 Shore C \u2013 pr\u00e4zise und effizient zu bearbeiten.<\/p>\n<p>Die neue Maschine, die im Juni 2018 alle Abnahmetests bestanden hat, kann HSS-Arbeitswalzen mit einem Gewicht von bis zu 25.000 kg und einem Durchmesser bis zu 1.000 mm vollautomatisch bearbeiten. Es k\u00f6nnen konventionelle und CBN-Schleifmittel verwendet werden.<\/p>\n<p>Michael Kotzian, der Leiter der Walzenwerkstatt der Warmbandstra\u00dfe im Werk Salzgitter, sieht in der CBN-Technologie hohes Potenzial f\u00fcr das wirtschaftliche Schleifen von Walzen: \u201eMit Investition in die Walzenschleifmaschine von GEORG haben wir bewusst die Vorreiterrolle in der Stahlindustrie \u00fcbernommen. Dass die Technik funktioniert, zeigen die Ergebnisse der Abnahmetests sehr \u00fcberzeugend. Jetzt werden wir das Verfahren gemeinsam mit GEORG und den Herstellern der Schleifmittel weiterentwickeln und die Technologie vorantreiben. Im Vordergrund steht dabei die Wirtschaftlichkeit.\u201c<\/p>\n<p>Allein schon aufgrund der h\u00f6heren Schleifleistung der CBN-Technologie reduziert die Maschine die Bearbeitungszeiten drastisch. Sie senkt die Schleifzeit im Mittel um mehr als 30 Prozent. Wenn auch die Zeitersparnis durch die Online Messung und die Risspr\u00fcfung einbezogen wird, betr\u00e4gt die Reduktion der Schleifzeit mehr als 50 Prozent: Im Vergleich mit dem herk\u00f6mmlichen Schleifen von HSS-Walzen, bei dem die Bearbeitungszeit im Schnitt bei 40 bis 45 Minuten liegt, dauert das Schleifen mit der neuen Maschine nur noch 20 Minuten.<\/p>\n<p>Eine wichtige Rolle spielt dabei der Einsatz des GEORG Messsystems. Es misst Form und Rundlauf der Walze w\u00e4hrend des Schleifens automatisch. Auch Vorg\u00e4nge wie die Rauheitsmessung, die Risspr\u00fcfung und das Entmagnetisieren sind integriert und laufen automatisch ab.<\/p>\n<p>Mit der Kombination von CBN-Schleifen, dem Messen w\u00e4hrend des Schleifens und einer an die CBN-Technologie angepassten CNC-Steuerung erzielt GEORG im Vergleich mit konventionellen Systemen au\u00dferdem eine h\u00f6here Pr\u00e4zision beim Schleifen und eine deutlich bessere Oberfl\u00e4chenqualit\u00e4t.<\/p>\n<p>Dr.-Ing. Wieland Klein, der Leiter des Gesch\u00e4ftsbereiches Werkzeugmaschinen bei GEORG, sieht f\u00fcr seine Kunden gro\u00dfe Vorteile im Schleifen, Messen und Risspr\u00fcfen in der gleichen Aufspannung: \u201eAuf Grundlage der jeweils aktuellen Messergebnisse werden die Walzen nur so weit abgeschliffen, wie es unbedingt erforderlich ist. Daraus ergeben sich eine k\u00fcrzere Zeit f\u00fcr das Schleifen, eine l\u00e4ngere Lebensdauer der Walzen und insgesamt geringere Kosten.<\/p>\n<p>Neben dem CBN-Schleifen ist ein weiteres besonderes Merkmal der ultragrind 25, dass die Maschine auch Walzen mit Einbaust\u00fccken sowie alle Treibrollen in Baust\u00fccken bearbeiten kann. So macht sie das h\u00e4ufige, mit hohem Zeitaufwand verbundene Abziehen der Baust\u00fccke \u00fcberfl\u00fcssig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als weltweit erste Maschine in der Stahlindustrie arbeitet eine Walzenschleifmaschine GEORG ultragrind 25 der Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik aus Kreuztal\u00a0in der Walzenschleiferei der Warmbandstra\u00dfe der&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12202,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,10],"tags":[],"class_list":["post-12201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-unternehmen"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Ultragrind-25_DSC00138_Tota.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12203,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12201\/revisions\/12203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vdsm.net\/wronline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}